November 2021
M T W T F S S
« Oct   Dec »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

Categories

Recent Posts

Site search

November 2021
M T W T F S S
« Oct   Dec »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

Categories

Tags

Archive for November 16th, 2021

คำคมจุดประสงค์หลักที่ถูกสร้างขึ้นที่กระตุ้นแรงบันดาลใจ

  คำบรรยายใต้ภาพหมายถึงบทสนทนาที่เป็นลายลักษณ์อักษรของภาพยนตร์หรือรายการที่แสดงบนหน้าจอซึ่งตรงกับสิ่งที่กำลังพูดโดยตรง จุดประสงค์หลักคือเพื่อให้ผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินสามารถติดตามบทสนทนาได้ คำคมจากที่กล่าวมา ยังมักใช้ในที่สาธารณะที่มีเสียงดัง เช่น โรงยิมและบาร์ คำคมคุณสมบัติพื้นฐานของคำอธิบายภาพประกอบด้วย ตัวอักษรบล็อกสีขาวบนพื้นหลังสีดำ ตัวอักษรแบบเว้นวรรค ชุดอักขระและบรรทัดที่จำกัด และตัวเลือกในการเปิดและปิดคำว่า คำคมปิดในคำนี้หมายถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บางอย่างที่จำเป็นในการทำให้คำบรรยายมองเห็นได้ ดังนั้นจึงมีเพียงผู้ดูที่เลือกเท่านั้นที่จะมองเห็นได้ คำบรรยายไม่ควรสับสนกับคำบรรยาย ความแตกต่างคือคำบรรยายถูกตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้าในภาพยนตร์หรือรายการ และผู้ชมทุกคนจะมองเห็นได้คำคม ใช้เมื่อผู้ชมได้ยินนักแสดงพูดแต่ไม่เข้าใจภาษา และอาจแสดงอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งภาพยนตร์หรือรายการ ช่องคำอธิบายภาพที่ตรงกันในแต่ละช็อต และเราได้หลีกเลี่ยง เฉพาะบางช่วงเท่านั้น แม้ว่าคำอธิบายภาพอาจดูค่อนข้างง่ายคำคม แต่กระบวนการที่เกี่ยวข้องนั้นค่อนข้างซับซ้อนคำบรรยายใต้ภาพทั่วไปสองรูปแบบคือคำบรรยายแบบออฟไลน์คำคมและคำบรรยายออนไลน์ คำอธิบายภาพแบบออฟไลน์หมายความว่าคำอธิบายภาพจะถูกสร้างขึ้นและรวมเข้าด้วยกันหลังจากบันทึกผลิตภัณฑ์แล้ว โปรแกรมคอมพิวเตอร์เฉพาะทางใช้โดยนักเขียนคำบรรยายที่ได้รับการฝึกอบรม นักชวเลข ซึ่งจะคอยดูและฟังบทสนทนา อย่างระมัดระวังขณะป้อนข้อมูลลงในคอมพิวเตอร์ ขณะเดียวกันก็ใส่รหัสเวลาและรหัสตำแหน่งคำคมเพื่อควบคุมเวลาและสถานที่ที่คำบรรยายจะปรากฏบน หน้าจอ คำคมคำบรรยายแต่ละภาพต้องวางอย่างแม่นยำเพื่อให้เข้ากับทุกการเคลื่อนไหวของริมฝีปาก ช่องคำอธิบายภาพที่ตรงกันในแต่ละช็อต และเราได้หลีกเลี่ยงการซ่อนข้อมูลภาพที่สำคัญใดๆ ที่ภาพถ่ายอาจมี คำบรรยายที่สร้างแบบออฟไลน์สามารถม้วนขึ้นหรือปรากฏขึ้นบนหน้าจอ คำคมอย่างที่คุณคิด คำบรรยายภาพม้วนขึ้นทีละบรรทัด มากถึงสามบรรทัดต่อครั้ง คำอธิบายภาพแบบผุดขึ้นปรากฏบนและนอกหน้าจอ ต้องคำนึงถึงปัจจัยต่างๆ เช่น อัตราการพูดและความถี่ของฉาก ในกล่องสี่เหลี่ยม รวมถึงสามบรรทัดด้วยคำคม และมักจะอธิบายเสียงอื่นที่ไม่ใช่คำ เนื่องจากกระบวนการนี้น่าเบื่อและใช้เวลานาน จึงมีราคาแพงที่สุดในการสร้าง ต้องคำนึงถึงปัจจัยต่างๆ เช่น อัตราการพูดและความถี่ของฉากที่เปลี่ยนไปด้วย อย่างไรก็ตาม คำอธิบายภาพแบบออฟไลน์มีโอกาสเกิดข้อผิดพลาดน้อยที่สุด คำคมโดน ๆเนื่องจากผู้เขียนสามารถย้อนกลับและแก้ไขได้หลายครั้งตามที่ต้องการ […]